ox carriage (for Heian era nobles); oxcart
bamboo grass; generally smaller species of running bamboo that do not shed their sheaths (e.g. Sasa spp.)
talent; gift; function; noh (theatre)
party (of people); set (of people); clan; family; fellow
thus; in this way; like this
avarice; greed; covetousness; raga (desire)
insatiable; untiring; persistent
style; way; shape; form; appearance; state
goodness; excellence; virtue
behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast
to differ; to vary; to disagree
place; spot; address; district; area; one's house; point
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
to need; to demand; to take; to require
to need; to require; to take; to demand
luxurious; magnificent; extravagant; sumptuous
suffix for train car numbers
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
priest's black robe; priest
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
fault; error; going poorly; being disadvantageous; un-; non-
to slide; to slip off; to get dislocated; to drag; to pull
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
divergence; alienation; deviation; estrangement; separation; detachment
other; another; over; more than; I; me
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
and so on; and so forth; et cetera; comment; criticism
instead; but (on the other hand)
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
honorific/polite/humble prefix
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
himself; yourself; herself