suddenly; all at once; flaring up (in anger); in a flare
wakizashi; short sword worn by samurai
(using) one's whole body; (putting in) all one's efforts; (exerting) all one's energies
wick; marrow; core; heart; pistil (of a flower); stamen
vibration; flickering; jolting; tremor
five (long cylindrical things)
large staple driven into two pieces of wood to hold them together; clamp; cramp (metal); tie (metaphorical, e.g. something that binds two people together)
large staple driven into two pieces of wood to hold them together; clamp; cramp (metal); tie (metaphorical, e.g. something that binds two people together)
sprinkling (of rain, salt, etc.); pattering; flipping (through a book, etc.); riffling; sparse; scattered
to begin to run; to start running; to break into a run
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
to hold a person back; to restrain; to catch in one's arms
screw; key (of a clock, watch, etc.); spring (of a clock, watch, etc.)
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very
the whole body; all one's (strength, anger, spirit, etc.)
to bring back; to restore
pride; self-confidence; thinking highly of oneself; being proud of one's abilities or achievements
to curve; to twist; to be rebellious
family name; house name; family honour; family honor
lack of filial piety; disobedience to one's parents
to tighten; to press hard
you bastard!; you son of a bitch!
to admire a person's courage; to approve of someone's ambition
limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically
the (four) limbs; arms and legs
to be inferior to; to be less good at; to fall behind
to apologize; to apologise
to cover (with something); to put on (e.g. on someone else's head); to plate something (with a metal); to pour or dash a liquid (on something); to charge (a person with a guilt)
to blow in the opposite direction; to revive
to rage; to run amok (amuck); to tear around
to run along; to run beside; to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy
grounds (esp. of shrines and temples); compound; churchyard; precincts
ekayana (doctrine that only one teaching, usu. the Lotus Sutra, can lead to enlightenment)
certainty; reality; regular; permanent; samadhi (state of intense concentration achieved through meditation)
study; research; investigation