clothing; costume; outfit; garment; dress
so; like this; in this way; this much; to this extent
glossy hair; glossy fur; glossy coat (on an animal)
pupil; student; schoolchild
to remember; to recollect; to recognize; to recognise
tough; stubborn; determined; severely; heavily; hard
disliking; having an antipathy to
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
book; volume; this; present; main; head; real
ought to do; have to do; must do; feel obliged to
to chastise; to punish; to discipline
to stop (doing); to cease; to desist; to drop; to lay off; to give up
to be impatient; to be eager; to be restless; to be excited; to be in high spirits
hateful; detestable; loathsome
to one's regret; regrettably; unfortunately; what can be done about ...; ... cannot be helped
calamity; misfortune; disaster
behaving outrageously as though there were no one around; acting without consideration for others; arrogance; audacity; insolence
studies; schoolwork; classwork
neighbourhood; neighborhood; vicinity
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
hearth; fireplace; furnace; kiln; young girl; childlike young woman
to warm (e.g. one's hands over a fire); to dry; to toast; to grill; to broil
of all (things, people, places, days, etc.)
place; spot; grounds; arena; stadium; range
(idle) curiosity; fancifulness; eccentricity; person with unusual tastes; eccentric; oddball
to live (in the house of one's employer, teacher, etc.); to live in; to become a live-in employee; to become a resident (of an institution)
a little bit; a little while
neat (personal appearance); tidy
to be useful; to be helpful; to serve the purpose
vigor; vigour; ardor; ardour; high spirits
shopping; purchased goods
genuine article; real thing; real deal
same kind; accomplices; companions
going into battle; departure for the front; appearing (in a match); starting an election campaign
not the time for; not the place for; far from; far more than; nowhere near just; well beyond
shrine; palace; imperial residence; Imperial prince; Imperial princess; headboard with built-in shelves, drawers, etc.
old age; age; old people; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) my humble self
strong person; the strong; the powerful
third place; third rank; third rank (in the Japanese court system); Trinity; the Father, the Son, and the Holy Spirit
party (political); person who is fond of; fan of
to talk; to tell; to recite; to pledge; to conspire with
eaves; narrow aisle surrounding the core of a temple building