to be rich in; to abound in; to be abundant in; to be rich; to be wealthy
to be splendid; to be superb
one's nature; talents; destiny; mission; sphere of activity
counter for articles; counter for military units; individual
clear (distinction); distinct; clear-cut; sharp
to distinguish between; to tell the difference between
speaking of ...; as for ...
original; unique; distinctive; independent; one's own; personal
national traits or character; nationality
reflection (light, image, situation, attitude, etc.); reflecting; influence; application (e.g. of an update)
human nature; human heart; public feeling; people's sentiments; consciousness; awareness
insight; discernment; perception; perspicacity; acumen
clever; intelligent; well-behaved (esp. children and pets); obedient; (arch.) good (with words)
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
fleeting; transient; short-lived; empty (dream, etc.); mere (hope); faint (possibility)
flippant; frivolous; thoughtless; careless
free and easy; open-hearted; relaxed; not fussy; frank
suddenly; in a flash; rapidly; attractive; distinguished; showy
awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained
easily; readily; with ease; without trouble
to succeed (in doing); to pull something off; to manage (to do a job)
daring; fearless; audacious; bold; dauntless; daredevil
innermost depths of one's heart
to boil strongly; to be excited
pet name; nickname; name used to indicate affection, intimacy, informality, etc.
therefore; and so; for that reason; accordingly; consequently; hence
really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way
another name; nickname; alias; synonym (taxonomy)
distinguished war service; merit of war
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
on the occasion of; at the time of
bad person; villain; scoundrel; wrongdoer; wicked person