to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
to leave as is; to ignore
to run about frantically trying to escape; to run this way and that to make one's escape
unladylike; unbecoming; immodest; unthinkable; impossible; ridiculous
had better ...; had better not ...
muahaha (laughter); mwahahaha; bahaha; bwahaha
evil spirits of rivers and mountains
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
manner of speaking; mode of expression; way of saying something
bitter smile; wry smile; forced smile; strained laugh
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
rubbish; trash; garbage; refuse; litter
unearthly; otherworldly; out of this world; ethereal
in detail; minutely; at great length; unceasing; continuous; unbroken
to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to be promoted
to saw; to grind (e.g. coffee beans); to mill
(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines; comment; remark; stock phrase; set phrase
something heard for the first time; hearing something for the first time
surname; family name; hereditary title (used in ancient Japan to denote rank and political standing)
god of death; death deity; Death; Grim Reaper
function; facility; faculty; feature
to twist; to screw; to wrench; to sprain
to be overwhelmed; to be overawed
to step forward; to volunteer
sneak thief; petty thief; cat burglar
confusion; bustle; turmoil; to rush around; to act frantically
one's time (e.g. to go on stage); one's turn; source; origin; place of production
to gush out; to gush forth; to effuse
to move (something) to another location; to change the position of; to rearrange; to replace; to exchange; to switch
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
to wait and see; to see how the land lies
opening of a scabbard; mouth of a sword sheath; style of shirt with carp-mouth shaped sleeves
to split; to tear; to burst; to be separated; to be divided
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
pulsation; pulsatory motion
stillness; rest; being stationary; standing still; coming to a standstill