talking in one's sleep; somniloquy; nonsense; gibberish
privacy; secrecy; confidentiality
to probe; to search; to sound out; to investigate
to break off (mid-sentence); to stop (saying)
counter for scraps, fragments, petals, etc.
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); precisely because ...; all the more because of ...; on account of ...; ... being what it is
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
to be noticeable; to notice; to catch one's eye
attention; notice; care; caution; advice; warning
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
to talk; to chat; to chatter
to fall on one's backside; to land on one's rear
God; god; deity; ace; king; superior person
pink (colour, color); peach
to paint; to spread; to plaster; to apply (cream, lotion); to smear; to lacquer
(arch.) hovering like mist or clouds; gentle; calm
tottering; staggering; reeling
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
to fall in love (with); to love
to freeze; to become frozen; to freeze over
wrong; groundless; different; separate; unexpected; surprising
trembling from fear; trembling all over
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
to surface; to come to the top; to stand out (e.g. against a background)
wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)
to be dampened (of the mood, interest, etc.); to be spoiled (e.g. of the atmosphere); to become subdued; to turn white; to fade (to white); to grow light (at dawn)
to; traditional unit of volume, approx. 18 litres; square bearing block (at the top of a pillar); Chinese "Dipper" constellation (one of the 28 mansions); third string of a koto (counting from the player's near side)
to invest in; to sink money into; to put into; to lay out (funds); to inject; to impregnate
to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit
(inflectional) ending of a word; end of a sentence
to make muddy (of a liquid); to make cloudy; to make turbid; to make ambiguous; to evade (e.g. the point); to be noncommittal about
mask; disguise; guise; mask
to stiffen; to become stiff; to harden
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death