(not) even once; (not) ever
to be very clear; to be keenly cold; to be cold and clear
sticky; thickly (e.g. painted); heavily (applied); all over (pasting, stamping, etc.); clinging (e.g. of a person); following around
(the) second (party, rank, etc.); B (grade); stylish; chic; strange; quaint
to play dumb; to feign ignorance; to act innocent
to hug (unintentionally, unable to suppress one's emotions)
to discard; to abandon; to neglect; to let be
to be sensible; to be smart; to be tasteful; to be thoughtful; to be tactful; to be sensitive
repentance; confession; penitence
to be careful; to be discreet; to do in moderation; to refrain (from overdoing); to be reverent; to be purified
tomfoolery; foolish act; nonsense; fool; idiot
outer canthus; outer corner of the eye
yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)
to follow (someone); to shadow; to tail; to stalk
foot of a mountain; base of a mountain; mine; colliery; owner of a mountain; operator of a mine
beautiful scenery of spring; red-light district
famous; celebrated; worthy of the name
inclination; slant; slope; bevel; list; dip
knowledge (of a skill, art, etc.); proficiency; essentials; know-how; preparedness; readiness
to accompany; to follow; to keep up with
long-armed; kleptomania(c)
to be enthralled by; to be disguised as
21st day of the month; 21 days
April; fourth month in the lunar calendar
15th day of the month; 15 days
start of the mountain-climbing season
lion; left-hand (stone) guardian lion-dog at a Shinto shrine
lion mask; Japanese deer fern (Blechnum nipponicum)
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
vajra (indestructible substance); diamond; adamantine; thunderbolt; Indra's weapon; Buddhist symbol of the indestructible truth
shrine dedicated to Hachiman; Hachiman shrine
land owned by a Shinto shrine; land owned by a company
cooking; cookery; cuisine; dealing with (skillfully); handling (well); managing
beautiful face; beautiful looks; beauty; belle; handsome man
garden lantern; hanging lantern
magic; sorcery; witchcraft; magic tricks (with large-scale props)
Lagenaria siceraria var. gourda (variety of bottle gourd); gourd (container) made from its fruit; Lagenaria siceraria var. depressa (variety of bottle gourd)
white; striped mullet fry (Mugil cephalus); (spoken) line (in a play, film, etc.); one's lines; white dragon tile; winning hand with a pung (or kong) of white dragon tiles; Belgium