various virtues; all kinds of virtues; many virtuous priests
perhaps; probably; generous; many; much
place; room; margin; scope
disguising oneself as a man; dressing as a man (for a woman); male clothing
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
peril; danger; hazard; distress
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
reason; logic; method; system; order
to introduce; to compare; to check; to adjust; to pull into place
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
story; tale; narrative; account; fable; legend
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
amusement; fun; brief entertainment
to manage; to arrange; to talk over; to dispose of
details (of an incident, event, etc.); whole story; course of events; facts; circumstances; particulars
this family; we; this house
lodger who pays nothing for room and board; freeloader; sponger
separate room; special room
since our last meeting; since we parted
(being) by oneself; with no outsiders present
to open one's heart; to throw off reserve; to be frank
to be at wit's end; to be at a loss for what to do
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
losing one's position; losing one's standing; downfall; fall (from power); being overthrown
even so; anyhow; at any rate
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
news; word; tidings; omen
muscle stiffness (esp. in shoulders); lump (in tissue, esp. breast); swelling; lingering discomfort; uneasiness
plan; policy; means; fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick
to think of; to come up with
together; at the same time; same; identical
load; heavy burden; encumbrance; heavy freight; heavy responsibility
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
discovery; detection; finding
happiness; good fortune; luck; blessing
leaping for joy; exultation
dancing or jumping for joy
as soon as...; just after...; immediately after...; hurriedly; in haste; quickly
event; affair; incident; case; plot; trouble
ten; 10; ten years of age
recent state; present state; present condition; current status; current circumstances
to be sad; to mourn for; to regret