seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
to stifle a smile, yawn, etc.; to bite to death
among these; between these; of these; in here; in this
right of samurai to kill commoners for perceived affronts (Edo period)
in some cases; sometimes; on occasions
as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively
to offer; to present; to serve (food and drink); to offer (to the gods); to set up (before an altar)
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
goodness; excellence; virtue
to shut one's eyes; to ignore; to pretend not to know; to die
want to ... do something; would like to ...
encouragement; promotion; inducement; incitement; stimulation
much more; not to mention; not to speak of; to say nothing of; let alone
only; merely; just; at most; no more than
indicate reason; infers some protest
player (of a sport); athlete; team member
to shoot through something (wall, body, etc.); to pierce (e.g. with an arrow or a look)
lack of common sense; thoughtlessness; senselessness; irrationality; absurdity
affair; state; verdict; sentence; directions; orders
out of the question; outrageous; impossible; irrelevant; not pertinent
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
to harm; to hurt; to injure; to fail to ...; to miss one's opportunity to ...
high voltage; high pressure
performance; execution; skill; dexterity; tact
vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adept
duty; obligation; responsibility
commencing with; including
tension; mental strain; nervousness
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
moving forward by sliding on one's knees (in the presence of high-ranking individuals)
execution; carrying out; performance; lead monk performing various tasks in a temple
to look upwards; to look up
strict (e.g. security); heavy (e.g. guard); showy; pretentious; impressive; imposing
scene; spectacle; sight; view
clearness; clarity; skillfulness (skilfulness)
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
a little; a bit; somewhat; slightly; rather