sparing life and taking life; letting live and killing
to resume breathing; to come around; to come back to life
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
nameless; unnamed; obscure; unknown; causeless; unjustifiable
marsh; swamp; wetland; being hooked (on a video game, TV show, etc.)
being without a name; being nameless; namelessness
without losing time (e.g. to do); without even time for (doing something)
peaceful; tranquil; calm; restful
to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)
to tremble; to shiver; to shake
dying; death; dead; useless; damned
to struggle; to writhe; to wriggle; to act frantically; to make desperate efforts
success or failure; outcome; result
within; inside of; less than
second day of the month; two days
casually (come or go); aimlessly; abruptly; detached (from the world); aloof
re-; again; repeated; deutero-; deuto-; deuter-
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
accompanying; travelling together; traveling together; same bank
(lucky) find; bargain; good buy; treasure trove
Heiji era (1159.4.20-1160.1.10)
beginning and end; from beginning to end; result; outcome; dealing with something successfully
all present; all concerned; all of us
lamentation; grief; anguish; anxiety; illness; mourning
those (near the second person)
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
arrangements; plan; programme; program; preparations
setting sail; putting out to sea; starting anew; embarking on something new
another; different; something else
to be urgent; to be pressing; to be imminent
ought to (verb); should (verb)
rapidly; vigorously; by leaps and bounds; steadily
to leave behind; to put off; to postpone
the ocean; the great deep
front; frontage; facade; main
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)