for the time being; for the present; immediate; present; for some time (after); current account
always; constantly; constancy; eternity; permanent residence
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
(arch.) the real person; (arch.) said person; real thing; genuine article
timidity; cowardice; prudence; pedantry
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
dam; weir; barrier; sluice
to cease; to stop; to be over
surroundings; environs; circumference
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
to reschedule; to recompose; to recross (one's legs); to reset
to unravel; to untie; to break into small pieces (of fish, meat, etc.); to relax; to ease
naked eye; the physical eye
annotation; explanatory note; comment
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
to attach; to stick together; to place together; to put side-by-side; to make someone get married; to get someone hitched
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
being cleared of all the charge (brought against one); being found completely innocent
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
wind and waves; strife; discord; dissension
to annoy; to cause trouble
indicates the target of an activity; -ee (e.g. employee, examinee, trustee)
stock; share; stump; (clump of) roots; plant with attached roots or stem; strain (of bacteria, etc.); stock company
responsibility; liability; blame; torture; torment; persecution
to rub on; to rub against; to wipe on; to lay the blame on
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
scene; spectacle; sight; view
sudden rain shower in a dust storm
weather; the elements; fair weather; fine weather
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
north of a lake; north of Lake Biwa
rumor; rumour; gossip; hearsay
noisy; boisterous; turbulent