jpdb beta

cleverness; skill; tact; clever person (in a particular field); skillful person (skilful)

1

aggressiveness; competitive spirit; fighting spirit

2

to smash; to break

1

triumphant; exultant; in high and proud spirits

1

to help out of (trouble); to extricate

1

edge or corner of a stone

4

front door

1

bamboo grass; bamboo

1

(not) ever; (not) at all; (not) on any account; deepest bottom of the earth

2

to rise to the surface; to surface; to stand out (e.g. against a background)

1

dear me!; good gracious!; well; let me see; question mark

1

to go to the top; to climb to the top; to ascend to the top; to be engrossed in; to be very enthusiastic about; to be infatuated with

1

if so; in that case; in that situation

2

view; prospect; outlook; viewing platform; overlook

1

boy

2

large number; innumerable; great many; immense; vast; abundant

3

deep pool; deep water; abyss; depths (e.g. of despair, etc.); grip (e.g. of death)

1

to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)

3

cormorant (Phalacrocoracidae spp.)

2

to stamp one's feet (in frustration, impatience, etc.)

4

(not) merely; (not) simply

2

to become serious; to take something seriously (joke, teasing); to become irritated or angry (usu. at something trivial); to get worked up

2

to farm; to cultivate a field

1

square measure; size (e.g. of land); area; surface

1

this sort of; of this kind; of the sort; such

2

fish gong; fish wood block; temple block; round, hollow, wood block (vaguely fish-shaped, usu. with scales), struck while chanting sutras

2

sutra

1

gong; handbell

2

drum

2

cave; cavern; den; grotto

1

the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life

1

rice and salt; the necessities of life

1

cooking (rice, grains)

1

tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.

3

aquatic products; fisheries

1

sutra-reading desk

1

to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through

3

to clear; to make clear; to be unruffled; to look unconcerned; to look demure; to look prim

2

practitioner of Buddhism; practitioner of austerities; disciplinant; practitioner of martial arts

1

Glory to the Sutra; Hail Lotus Sutra

1

with a great deal of effort; laboriously

1

low (level, value, price, etc.)

2

view; outlook; prospect

1

to abuse; to exploit to the full; to give free rein to

1

grand; luxurious; lavish; great; large; big (e.g. storm)

4

broad overview; general survey

1

bell (often globular)

1

deer (esp. the sika deer, Cervus nippon); cervid

2

involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation

1

to discuss; to talk about; to argue; to dispute; to take into consideration; to make an issue of

1