Japanese flying squirrel (Pteromys momonga); small Japanese flying squirrel; Japanese dwarf flying squirrel
suffocation; choking; asphyxia
anticlimax; let-down; disappointment; loss of interest
daily employment; hiring by the day; day's wages
poor person; pauper; the poor; the indigent
malnutrition; malnourishment
to change way one holds something; to transfer something from one hand to the other
death from disease; death from illness
deep realization (realisation); profound realization; one's faith being transmitted to a deity and one's wish then being granted; unexpectedly obtaining something
imitation; counterfeit; fake; sham; ersatz (object)
to cause; to induce; to bring about; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)
to make fun of; to look down on; to make light of
certain; unmistaken; evident; obvious; beyond doubt
plain; unfigured; patternless; solid (color)
Shōki the Plague-Queller; Zhong Kui (traditional Chinese deity said to prevent plagues and ward off evil beings); vanquisher of ghosts and evil beings, and reputedly able to command 80,000 demons; Shoki (WWII fighter aircraft)
sanity; consciousness; soberness
transport; transportation; conveyance; carriage
parade float; festival float
craftsman; skilled artisan
hoisting (e.g. a flag); raising; flying; putting up
whirlwind; sensation; commotion; hullabaloo
selection by the state (esp. of a defense lawyer); appointment; assignment
to arise; to break out; to well up; to burst
cut in the skin caused by a vacuum formed by a whirlwind; mythical weasel-like creatures riding on whirlwinds and inflicting sharp, painless wounds
to have (urgent) business; to have something one needs to attend to; to have something one wants to say (to someone)
unexpected; unforeseen; strange
to meet (by chance); to come across; to run across; to encounter; to happen upon
(public) peace; stability; tranquillity
in these times; in times like these; the season being what it is
going around; patrol; round; tour
prowling about; traveling in secret; travelling in secret
on the road; on the street; in the street; on the way
suspicious behavior; acting suspiciously
to parry; to sidestep; to dodge
(arch.) slow; (arch.) gradual; (arch.) steady; (arch.) calm; (arch.) composed; (arch.) relaxed
jitte; short truncheon with a hook made of metal or wood (used by policemen and private thief-takers in Edo Japan)
falcon (esp. the peregrine falcon, Falco peregrinus)