to step forward; to take a step forward
readiness; preparedness; attitude; kanji "vapor" radical
master of the tea ceremony; person with eccentric tastes
to be boisterously noisy; to do merrily (laughing, chattering, etc.); to shimmer; to ripple; to sparkle
harbour; harbor; landing place; wharf; anchorage
body; group; party; gang; troupe; troop
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; person with a strong backbone; person that does incredible things; person of considerable talent
one's post; one's station; department; bureau; section
to rush into; to surge into; to crowd into
to disappear; to vanish; to go; to leave; to die
a pair (of shoes or socks)
slightly early; just before
to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)
what kind of; what sort of; what; how; in what way
bottom; buttocks; bidet function (for anal cleansing)
haughty; arrogant; proud; stuck-up
to stamp one's feet (in frustration, impatience, etc.)
to be blurred (due to motion; of a photo, video, etc.); to be shaken (of a camera); to waver (in one's beliefs, policy, etc.); to shift (position); to be slightly off
to pass (of time); to elapse
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
wound (suffered in a fight)
to carry on one's back; to bear; to take (responsibility); to assume; to suffer (an injury); to sustain (a wound)
surrounding at a distance
to make an incessant onslaught; to attack incessantly
trapped with no way of escape; (lit.) rat in a bag
all present; all concerned; all of us
to treat (someone) to (something); to give (someone) a treat; to be extravagant; to live in luxury; to be proud; to be haughty
gambling; gaming; speculation; undertaking a risky venture; (arch.) professional gambler; (arch.) gamester
out of luck; (at the) end of one's rope
every person; each one; everybody
round-up (e.g. of criminals); wholesale arrest; catching the whole herd with one throw
strict; severe; stringent; rigorous; rigid; firm
detention; keeping; retaining; mail held at the post office
release; liberation; acquittal
conquest; subjugation; overcoming; chastisement; punishment; punitive expedition
disorderly; messy; absurd; unreasonable; very; extremely
anonymous report; (secret) information; tip-off; informing (against)