pleasant sleep; good sleep; sleeping well
badger; raccoon dog (Nyctereutes procyonoides)
badger; Eurasian badger (Meles meles); anaguma castle (defensive opening)
drawing; picture; diagram; sight; scene
to pay; to be profitable; to pull against each other
unripe; green; immature; immature; inexperienced; unskilled
reason; logic; sense; natural way of things
a lot; many; (not) much; (not) many; almost (none)
appreciation of the yen; strong yen
very close (to); within a stone's throw (of); a stone's throw away (from)
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
participation; joining; entry
to understand; to make out
freely; frankly; without reserve
thump; thud (sound representing the footfalls of something heavy)
to trample; to crush underfoot
to throw into; to toss into; to throw-in; to play a throw-in
cave-in; collapse; sinking; depression (e.g. of the skull); subsidence
vague; faint; dim; indistinct; hazy; blurry
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
rest; relaxation; recreation; recuperation; convalescence
course; route; path; process; stages
lakeside; lakeshore; lakefront
properties of rock; nature of stone; quality of stone; stony (e.g. meteorite); lithic
origin; source; history; originally; from the start; by nature
artifact; relic (of a past civilization); relic (of a former age); vestige of a bygone era; anachronism; outdated thing
castle; citadel; fortress; castle walls; enclosure
ruins (of a building, town, etc.); remains
rendezvous; meeting; area where guests gather before the start of a tea ceremony; waiting room; (arch.) meeting place for assignations, drinking, etc.
arriving first; first to arrive; moving first
memorial service for the dead; holding a service
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
projecting part (of a headland, etc.); moment of departure; (on the) point of going out; outset; start
stingily; tightfistedly; in a miserly manner; naggingly
to happen to meet; to come across; to run into; to bump into
very close (to); within a stone's throw (of); a stone's throw away (from)
gaudy; showy; garish; loud
to buy up; to buy everything available; to hire for exclusive use; to reserve; to charter