even and odd numbers (on dice); chō-han; gambling game in which two dice are thrown and players bet on whether the total is odd or even
to harm; to injure; to invade; to raid; to oppose; to rise against
lonely; desolate; forlornness; desolation
to become entangled; to become complicated; to get mixed up; to screw up; to get caught up in
laziness; indolence; misfeasance; nonfeasance; kausidya
to dribble; to spill; to suspend; to hang down; to slouch
to look at; to gaze; to stare at
deep sleep; sound sleep; profound sleep
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
talking in delirium; delirious talk; delirious utterances; nonsense; rubbish; silly talk
one edge; one end; one side
to stretch larger; to enlarge (photos); to delay (e.g. the end of a meeting)
to pay attention; to be watchful
pronunciation; production of sound
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
though; although; notwithstanding; while; as; at the same time as
as usual; as always; as ever; as before; still
to be insolent; to be arrogant; to be impudent; to be rude
talking in delirium; delirious talk; delirious utterances; nonsense; rubbish; silly talk
great admiration; deep respect
seasoning; flavour; condition; state; (state of) health; physical condition
great person; eminent figure
child (esp. one of elementary school age or younger)
in terms of one's personality; personal; character (flaw, etc.)
body; physique; build; stature
long and large; tall and large; grand; huge
body; trunk; torso; physique
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to be playful; to gambol; to be amused (with something); (arch.) to have elegance; (arch.) to have refinement
tolerance; open-mindedness; forbearance; generosity; magnanimity
to think out; to devise; to invent; to begin to think; to come up with a plan
great benefactor; person to whom one is greatly indebted
mountain top; summit; peak
to come to bloodshed; to see bloodshed
death penalty; capital punishment
breaking off relations (with); severing one's connections (with); breaking with (e.g. one's past); insulation (electrical or thermal); isolation