cloud of ashes (caused by pouring water on a fire)
bad form or manners; indecency; impropriety
unsanitary condition; lack of hygienic care; inattention to hygiene; unhygienic conditions
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
as (one pleases, one is told, etc.); wherever (e.g. one's feet take one); according to
to come to nothing; to be spoiled; to be spoilt
to start to drink; to try to drink; to partially drink
quickly; calmly; intently
to stretch one's arms; to elongate one's arms
to float in the air; to be unfinished; to be unsettled; to be undecided
to remove; to deinstall; to take away; to set apart
(by) one's side; place close to one's person; place within arm's reach; used in letters to refer to the recipient indirectly or written beside an addressee's name to show respect
directly opposite; right in front; middle of the forehead; helmet front
pointing up; pointing upward; upturn; uptrend; upward tendency
pressure; pressure (e.g. political); arm-twisting
strength; power; proficiency; ability
suddenly; all at once; rapidly
to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from; to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert
quick work; (clever) feat
when it comes to; concerning (an area of expertise)
certainly; really; truly; possibly; maybe; perhaps
genius; prodigy; natural gift
pan lid; pot lid; kanji "kettle lid" radical (radical 8)
to remove; to take away; to clear away; to tear down; to pull down; to demolish
Japanese chestnut (Castanea crenata)
to warm (up); to heat (up)
to boil (something in hot water); to treat with medicinal steam (a swelling, etc.)
to insert; to put in; to come in (of light); to shine in; to have a griping pain (in the stomach, chest, etc.)
big; large; loud; extensive; spacious; important
to pick out (with the fingers); to pull out; to throw out (e.g. of a bar); to drag out; to chuck out
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
blowing (e.g. of the wind); playing (a wind instrument); player (e.g. clarinet); (pair of) bellows; casting; founding
to peel; to skin; to pare
attempt; trial; experiment; endeavour (endeavor); effort; venture
seasoning; flavour; condition; state; (state of) health; physical condition
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
mashed sweet potatoes (incl. sweetened chestnuts or beans)
to make; to manufacture; to build; to construct; to prepare; to get ready; to dress (oneself in)
preparedness; readiness; mental attitude; frame of mind
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
speciality; specialty; special subject of study; sole interest; single focus; concentrating exclusively on
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
kitchen manager; chef; cook