jpdb beta

curse; spell; malediction

1

hatred; abhorrence; loathing; detestation

2

uncommon; rare; extraordinary; matchless

1

white heat; incandescence; (emitting) white light; becoming excited; getting heated (e.g. of a discussion); reaching a climax

1

5th day of the month; five days

1

men's hairstyle with small sideburns and a wide forehead (Edo period)

1

completion; perfection; accomplishment

1

even if I say so myself; for me (to do such a thing)

1

to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination

1

workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings

3

missing someone; loathing to part

11

(spare) time; free time; time off; leave; resignation; dismissal

1

to make (someone) to meet; to let (someone) meet; to expose to; to subject to

1

perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that

1

joyful; cheerful

1

to cheer up; to be stirred up; to be encouraged (by); to be in high spirits

1

flight; running away; absconding; elopement

1

busy; hectic; hurried; rapid; quick; sudden

1

leaving a letter behind; letter left behind by someone who has departed; farewell letter

1

two sheets (of paper or other flat objects)

1

preservation; conservation; storage; save (to storage)

1

to leave (a note, will, etc.) behind; to leave (a manuscript, etc.) unfinished; to leave half-written; to forget to write; to leave out

1

irritating; irritated; frustrating; vexing; (feeling things are) not quick enough; (feeling) too slow-going

1

to walk away; to saunter off

2

new; unused; new; obvious; natural

2

Tsu (city in Mie); harbour; harbor; ferry

3

crosswise

1

clear autumn sky

1

unique flavor (flavour); (degree of) flavouring; distinctive quality; special charm

2

loneliness on a journey

1

to soak into; to sink into; to seep into; to permeate

1

pathos; sorrow; grief

2

to escape

2

to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with

2

continual change; vicissitudes; transmigration; metempsychosis

1

extremity; end; bound; limit

1

fine line; weight of thread; slit-eyed

1

one's wife, children, and other relations; one's whole family

1

self; oneself

2

determined purpose; an incredibly short span of time (i.e. the time occupied by a single thought); a single repetition of a prayer (esp. in Jodo-shu)

1

child

1

to draw a diagram

1

to drive on; to urge forward (e.g. cattle); to rouse (game from its cover); to press a tenant to leave; to evict

1

counter for (small) things or pieces; counter for military units; (an) individual; one person; counter for years (of age difference); counter for school-years

1

entering the priesthood; priest; monk; bonze

1

vagrant; transient lifestyle

2

and; although; but

1

to work (for, at, in); to be employed (at); to finish (a term); to serve (e.g. a sentence); to conduct (a ceremony); to perform (a Buddhist memorial service)

2

support (e.g. of one's dependents); maintenance

1

to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve; to transfer (phone call)

1