spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
hearth; fireplace; furnace; kiln; young girl; childlike young woman
hunting; shooting; game; quarry
cone (e.g. pine, hemlock)
happy event; cause for celebration; congratulations
thick; deep; kind; cordial; abundant
two days later; day after next; next day but one
memories; recollections; reminiscence
to pen; to write; to draw
great hurry; great haste; rush
addition; extension; elongation
exactly; precisely; just; just (like); as if; as though
dead body; corpse; cadaver; carcass
to twine; to get tangled; to be involved (e.g. of money in a matter); to get involved (in); to pick a quarrel (with); to find fault (with)
ghost; specter; spectre; apparition; phantom
(dead) body; corpse; carcass; remains
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon); trace
error; mistake; slip; bug
phantom; vision; something fleeting; short-lived dream; fabled item; mythical thing
with a clack; with a thud; unexpectedly (meeting someone); suddenly (ending); abruptly (coming to a halt)
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
faint; fainting; losing consciousness
way to die; means of dying; quality of one's death
at this stage; at this point; (only) now
repeatedly; over and over again; fully (e.g. understand); very much; very well
even so; anyhow; at any rate
crowd of people; great number of people; in great numbers
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
to search about for; to hunt around for; to look high and low for; to look everywhere for
to drop in; to go see (someone); to come to hang out
news; word; tidings; omen; foreboding; premonition
creepy (feeling); uneasy (feeling); bad (feeling); giving one the creeps; hideous; scaring
expression (on one's face); look
to pass (of time); to elapse
to bury; to inter; to entomb; to cover up; to hush up; to shelve
to miss (doing); to fail (to do); to do without
zori; traditional Japanese thonged sandals