jpdb beta

to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend

1

to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb

1

volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)

1

succeeding; following; trailing; next

1

publication; edition (e.g. morning, evening, special); published in (year); publication frequency (e.g. daily, monthly)

1

high class; high grade; high rank; seniority

1

series; sequence; keiretsu (group); conglomeration of businesses linked by cross-shareholdings; affiliated; subsidiary

1

white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine

3

publisher; publishing house; publishing company

1

philosophy book

1

text; textbook

1

edition; version; plate; block; editions of a publication

2

valuable; worthwhile; worthy; worth doing

2

a considerable number; a fair number

1

the grass; grassy place (esp. with long dense grass)

3

sentence; composition; text; the literary arts (as opposed to the military arts); academia; statement

3

translation

1

in; on; at (place); as for; regarding

1

indispensable; essential

1

Chūōkōron (monthly literary magazine)

1

my; our; one's own

1

(arch.) like that; (arch.) as such; yeah; uh-huh

1

stagnation; tie-up; standstill; congestion; delay; accumulation

1

to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise

1

cannot possibly be

1

Mitin

7

deviation; departure; omission

1

brake

2

while; during; while; although; all; both

1

braking (mechanism)

1

Tadahiko

1

able; capable; competent; talented; efficient

1

student; follower; students and pupils

2

to be very far apart from; to be remote; to be quite different from

1

research area; field of research

1

dispersal; scattering; discrete

1

make-up; get-up; disguise; costume

2

one's own flesh and blood; blood relative; kinsman; flesh and bone; (one's) body

1

to bite into (e.g. rope into skin); to cut into; to eat into; to encroach; to be wedged (i.e. underwear pulled from the back, driving it between the buttocks)

1

quite capable of ...; could happen; not unlikely to

1

decline; degeneration; decay; waning; ebbing

1

but; however; although

1

doubt; skepticism; scepticism; disbelief

2

in a magazine

1

Engels

1

critic

1

anciently; formerly; old times; a long time ago

1

exemplification; illustration; example

1

thick amazake; thick sweet sake

1

Sekisuke

1