bygones; the past; past event
to be careful; to pay attention; to take care
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
profit; advantage; benefit; rebirth in paradise, entering nirvana
kanji compound; idiom; idiomatic phrase
faultfinding; carping; quibbling; cavilling; caviling
composition; synthesis; composite photo; (function) composition
decipherment; interpretation; making out; identification
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
further; farther; furthermore; all the more; even more
tide; current; sea water; opportunity; chance; thin soup of fish or shellfish boiled in seawater
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
secretary (government); director; chief
to collect one's thoughts; to gather one's thoughts; to put one's ideas in order
visualization (data, results, etc.); visualisation; making something visible (that was previously unseen)
rationality; reasonableness
crude; immature; unpolished
coined word; coinage; neologism
careless; sloppy; faulty; using unreliable sources (in a piece of writing); piece of writing with unreliable sources or many errors
loose (e.g. belt); slovenly; careless; slack
hurried construction; hurried production; hasty manufacture; hasty formation
enumeration; citation; listing
deep realization (realisation); profound realization; one's faith being transmitted to a deity and one's wish then being granted; unexpectedly obtaining something
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
steering; piloting; flying; management; handling; control
once; before; formerly; never yet; never before; first time
to name; to take a second name or alias; to announce; to boast; to declare
establishment (of a business); founding
building up and maintaining
road; path; way; set of practices; Buddhist teachings; Taoism; modern administrative region of Japan (Hokkaido)
creation; founding; initiating
frivolous age; degenerate period in history; decadent age
world; society; life; lifetime; age; era; reign
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
morning; (arch.) next morning
evening; last night; yesterday evening
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop