what is called; as it is called; the so-called; so to speak
Home Ministry; Department of the Interior (US, etc.); Home Office (UK); Ministry of Home Affairs (Japan, pre-1947)
Ministry of Justice (1871-1948)
wholly; solely; entirely; principally; mostly; chiefly
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
convening; calling together (e.g. parliament); call-up (for military service)
prefix for forming ordinal numbers
congress; parliament; diet; legislative assembly
approval; adoption (of a motion, bill, etc.); passage
government; administration
engine; agency; organisation; system; facility
establishment; institution; installation (of a machine or equipment)
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
Conference of Administrative Vice-Ministers
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
doing together (as equals); sharing; common (land, etc.); joint (statement, etc.); cooperation; co-operation
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
authority; power; influence
idea; plan; draft; rough copy; expectation; (arch.) desk
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
by means of; due to; because of; according to
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk
first time; first; initial
April; fourth month in the lunar calendar
sixteenth day of the month; sixteen days
leading (e.g. role); instructive; guiding
perhaps; likely; probably; I dare say
Home Ministry Police Affairs Bureau (1876-1947)
it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?
to lead; to take the lead (in doing something); to precede; to go before; to die before (esp. one's spouse, parents, etc.); to be a prerequisite
presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in
original plan; original bill; original motion; draft
in the following manner; as follows
wide; extensive; comprehensive; far-reaching; widespread
field; sphere; realm; division; branch
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
twelfth day of the month; twelve days
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence