to take the form (of); to assume a shape
therefore; and so; for that reason; accordingly; consequently; hence
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
contents; content; substance; matter; detail; import
existence; possession; having; limited company
indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point
guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
author (usu. of a particular book); writer
further; above (that); greater (than that); any more
reward; recompense; return; punishment; retribution
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
single word; a few words; brief comment
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
once; before; formerly; never yet; never before; first time
old work; old book; previously published book
at (a time or place); in; in (a situation, matter, etc.); on (a point); on the part of; under the authority of
argument; discussion; theory (e.g. of evolution); doctrine; essay; treatise
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
chance; opportunity; occasion
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule
for the present; for the time being; for a while (from now); for some time (to come)
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
to replace; to convert; to exchange; to interchange; to substitute (person, staff member, player, etc.)
to; for; in order to; for; as for; regarding
have to do; must; should; ought to
particularly; especially; in particular; expressly
teacher (to whom one owes a debt of gratitude); mentor; one's former teacher
area; vicinity; side; edge; circumstances
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryō period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)