daikon (variety of large white Oriental radish, Raphanus sativus var. longipinnatus); ham actor
article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price
favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet); bookmark (in web browser)
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
arrowhead; target of a flying arrow; brunt (of an attack); the very moment (when); the point (of doing)
to command; to order; to tell (to do); to appoint (to the post of)
or something; or something like that; or words to that effect; something or other
to cramp; to be cramped; to contract
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
former years; formerly; a few years ago
two people; two monarchs; two rulers
beginning and end; from beginning to end; result; outcome; dealing with something successfully
massive failure; debacle; fiasco
true Tokyoite; Edoite; person born and raised in Edo
cooperation; tie-up; joint business; partnership; alliance; sponsorship
restoring one's impaired reputation; regaining one's honor; redeeming oneself
how; in what way; how about; questionable
hooting; jeering; heckling
looks (esp. of a woman); features; ability; capability; (public) estimation (esp. of a man); credit
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
strenuous exertion; spurt; splurge
second highest division; wrestlers of the second highest division
very; much; greatly; a lot of
reliable; trustworthy; hopeful; promising
to demarcate; to delimit; to divide (an area); to punctuate; to put an end to (e.g. a sentence); to insert pauses or breaks (e.g. when reading aloud)
Sarcandra glabra (species of flowering shrub in the family Chloranthaceae); 1000 ryō (an old Japanese coin)
superior airs; air of importance; overemphasis
to be sorry; to beg pardon; to be grateful; to be amazed; to be filled with awe; to be disconcerted
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
hiding; concealing; being hidden; pocket
little by little; bit by bit; sparingly
to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss
to stop by; to drop in for a short visit
hello; good day; good afternoon
to come; to go; to be (somewhere); -ing
cheap article; poor quality article
original; primitive; primary; fundamental; raw
stringing a bow; person who strings bows; crescent moon; paper lantern with a bow-shaped handle