lumping together; summing up; bundle; lump; batch
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
falling into a doze; dozing off; nodding off
burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong
going to work; leaving for work; attendance (at work); being at work; presence (in the office); reporting for work
company; corporation; workplace
et cetera; etc.; and the like; and so forth
government office; public office
stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead
yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)
a little bit; a little while
to be careful; to be discreet; to do in moderation; to refrain (from overdoing); to be reverent; to be purified
boarding; lodging; board and lodging; boarding house; lodging house; lodgings
feeling; sensation; emotion; interjection
for a long time; since long ago; always; already; far in advance (e.g. reservation)
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
shot; charge; blow; punch; home run; try
in the same way as; just like
combination; assortment; matching (in a contest); pairing; combination
tiger's den; jaws of death; dangerous place
aloof; proudly independent; standing apart; solitary
to pry; to prize; to prise
the East; the Orient; (East) Asia; Japan
saying; maxim; aphorism; proverb
putting one's life on the line; staking one's life (on); risking one's life; life and death situation
presence; appearance; attendance; visit; going out
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
general; admiral; head; chief; old chap; mate
last (on the list); (at the) bottom; (in) last position; tailender
subterranean rumbling; earth tremor
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; sly person; idiot; hick; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); clasp used to control the height of a pot-hook
cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine
elder brother; one's senior; older man; man older than oneself
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by
golden child; promising young talent; (lit.) gold egg; golden egg; gold mine; cash cow