to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
once; before; formerly; never yet; never before; first time
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
at that time; in those days
boy; bellboy; porter; waiter
overcoat; greatcoat; cloak; wrap; mantle
collar; lapel; neckband; nape of the neck; scruff of the neck
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
inside a car (train, bus, etc.)
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
number one; first; best; most; game; round
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
moustache; beard; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)
to warp; to curve; to arch; to bend backward (body or body part, e.g. fingers)
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
middle of the night; dead of night
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
place; spot; grounds; arena; stadium; range
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
to replace; to substitute; to shift; to change places
although I say; although one might say; although called
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
materials; ingredients; material (for a novel, experiment, etc.); subject matter; grounds (for a decision, judgement, etc.); basis
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
police; police officer; police station
results; record; grades; marks
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
fifteenth day of the month; fifteen days
the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
the northeastern (unlucky) direction; person or thing to be avoided; (lit.) the demon's gate; weak point; Achilles' heel