abstruse; occult; mysterious
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk; to get plastered
the proof of the pudding is in the eating; (lit.) evidence is better than debate
to advance (spatially); to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to move ahead (e.g. of work); to intensify
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
to pick up; to adopt (a proposal); to take up (a topic); to take issue with; to make a problem of; to report (news); to cover
to check; to stop; to keep back
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...; it's obvious that ...
rote memorization (memorisation); rote learning; indiscriminate memorizing (memorising)
article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price
confrontation; to face; to confront; to encounter
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to carry on one's back; to burden oneself (e.g. with debts, responsibilities, etc.)
strange; weird; odd; strange thing; strange person
only; just; (ever) since; after; continuously; remaining (in a particular state)
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
end; extremity (of a village)
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
list; table; schedule; catalogue; catalog
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
excretion; discharge; excrement
table; chart; list; memorial to an emperor
rare; uncommon; new; novel; fine; nice
to be based (on); to be founded (on); to be grounded (on); to be due to; to come (from); to arise (from)
fit; attack; spasm; ictus; paroxysm; seizure
costume; fancy dress; masquerade; converted (cruiser)
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
etc.; et cetera; and so on
to mix; to stir; to blend
beyond that point; after that
layer; stratum; class; stratum; sheaf; counter for stories (of a building)
uncommonly; extraordinary
double; twice (as much); twofold
three times (as much); treble; triple; threefold
dwarf; midget; elf; Issun-bōshi (Japanese fairytale)