fat; fatty; grand; magnificent; excellent
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
recuperation; medical treatment
stick-to-itiveness; perseverance; radical (esp. one that tends to ionize easily); root; indriya (faculty of the body having a specific function, i.e. the sensory organs)
addition; annexation; appendage
Japanese Names of Medical Herbs (book written 901-923)
Tanba (former province located in parts of present-day Kyoto, Hyogo and Osaka prefectures)
Tomohirashinnou (Prince) (964-1009)
prince of royal blood; Imperial prince
Apocrypha (i.e. as opposed to the Biblical canon); non-Buddhist writings (esp. Confucian writings)
butt hair; buttock hair; ass hair
general resemblance; being largely the same; uniting with a common goal; Daidō era (806.5.18-810.9.19)
general resemblance; being largely the same; uniting with a common goal; Daidō era (806.5.18-810.9.19)
esoteric Buddhist ritual where incantations are chanted; magic
Eikan era (983.4.15-985.4.27)
sensitiveness; sensitivity; delicacy (e.g. of feeling)
after ages; posterity; future life; the next world
palace gate; imperial palace
gold mine; provider of funds; financial supporter; rich person
treasured book; secret book; pornographic book
Amur silvergrass (Miscanthus sacchariflorus)
spicy; hot; salty; harsh (criticism); severe (punishment); painful
Tokugawa shogunate (i.e. the Edo shogunate, 1603-1867)
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
small-format paperback book; pocket paperback
de- (indicating reversal, removal, etc.); post-
to carry to extremes; to go to the end of something; to investigate thoroughly; to master
to present; to offer; to dedicate
considerably; greatly; a lot
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
destruction by fire; losing in a fire; being burnt down
udon; thick Japanese wheat noodles
ash; embers; complete destruction
to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)