carelessness; careless mistake; wetting oneself; soiling oneself; (arch.) crude; (arch.) coarse
somewhat; to some extent; to some degree; some; part; portion
possession; retention; maintenance
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
village headman (esp. in the Kanto region)
great teacher; great master; great author; great doctor
spreading around (news, rumor, etc.); making widely known; making public; publicizing; proclaiming
progress; pace; carriage; step; stage
not long after; before long
to thank; to apologize; to apologise; to say farewell; to retreat; to refuse
greens; vegetables; rape (Brassica napus); rapeseed
edge; brink; verge; time; moment of
horse; horse racing; promoted bishop
request; invitation; privilege in criminal law given to nobles of the fifth rank or above (ritsuryo system)
villa; daimyo's suburban residence
splendor; splendour; gorgeousness; showiness; gaudiness; extravagance
event; festivities; function; social gathering; auspices; opening
public finance; financial affairs; financial situation
financial difficulty; distress
taming; gradual habituation; leading to
weekday; ordinary days (i.e. non-holiday); kanji radical 73
occasionally; now and then; from time to time
teachers and friends; greatly respected friend (with much to teach one); friend who is greatly respected (as one's teacher)
ordinary; in the past; usual; regular
appreciation (of art, music, poetry, etc.)
container; receptacle; utensil; implement; calibre; talent
grass; weed; (arch.) ninja; not genuine; substandard; LOL
to offer; to present; to serve (food and drink); to offer (to the gods); to set up (before an altar)
plants and animals; flora and fauna
messenger; police and judicial chief (Heian and Kamakura periods); klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)
way to use something; treatment; management (of help)
pigment; paint; colour; color
directions; instructions; orders; command