shopping district; shopping street; downtown
bakery; baker; pastry shop
bookstore; bookshop; publisher; main building
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
clanging; empty; deserted
some; several; many; how many; how much; very
counter for buildings (esp. houses); suffix for a pen name, stage name, etc.
window; window (shop display)
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
padding with cotton; garment padded with cotton; wadded clothes
leather boots; rubber boots; wellingtons; wellies; long boots; high boots
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
under one's arm; (in) the armpit
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
knitting wool; woolen yarn; woollen yarn
from the beginning; without hesitation; flatly (e.g. refusing); entirely; completely
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
arm; skill; efforts; ability
sunflower (Helianthus annuus)
seed (e.g. of a plant); pip; material (e.g. for an article); matter (e.g. of a story); ingredient; leaven (bread); cause
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
Chinese fan palm (Livistona chinensis)
like; similar to; as with; in the same way
boy; juvenile; young boy; youth; lad
old-fashioned; archaic; antique; antiquated
shop; small store; business; firm
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
minuteness; one millionth
dregs; sediment; lees (esp. sake); leftovers; by-product; worthless item; junk
to smell; to smell of; to have a smell
music school; music academy; conservatory
right side; right-hand side
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
(flight of) stone steps; stone stairway
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)