jpdb beta

to be sorry; to beg someone's pardon; to be much obliged; to be grateful; to be amazed; to be greatly impressed

1

Edo (shogunate capital; former name of Tokyo); Yedo

5

to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)

1

didn't stir an inch; not stirring a muscle

2

to pass (e.g. car); to overtake; to surpass; to outstrip; to get ahead of

2

stronghold; inner citadel; base; headquarters

2

intention; inclination; mind; idea; wish; view

2

north-east; Tōhoku (northernmost six prefectures of Honshu); Tohoku

1

comprehension; consent; understanding; OK; roger

1

pending question; unresolved problem

1

actually; really; truly; in practice; practically

2

vice-minister; undersecretary

2

regarding ...; concerning ...; about ...; on ...; with respect to ...; in regard to ...

3

to need; to demand; to take; to require

1

about; roughly; generally; on the whole; completely; quite

1

Karafuto (Japanese name for Sakhalin)

4

halo

1

this and that; this or that; one thing or another; around; about; round about

1

friendship; amity

1

accident; disaster; incident; uprising; emergency

1

losing initiative; being forestalled; moving second; person with the second move; gote; move that does not require an immediate response from the opponent

1

men; man

1

all Hokkaido

3

(arch.) a weight; temple supervisor; town (of China)

1

dispersion; breakup; variance; dispersion

1

disturbance; trouble; dispute

1

bad habit; harm; my; our

1

NaK (sodium-potassium alloy)

1

captive; prisoner; victim (of love, etc.); slave (to one's lust, etc.)

1

proceeding quickly; flying (of time); rapidly; (arch.) running quickly (of a horse)

1

group (of people, competitors, companies, etc.); contingent; camp; team

1

in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start

1

through; by way of; after; via

1

water outlet; tap; faucet

1

can do; may do; be capable of doing

1

managing (to raise funds, find time, etc.); contriving; scraping together (money); working out (a plan, solution, etc.); thinking out; devising

1

the place one comes from; one's birthplace; one's hometown

1

Kagoshima (city, prefecture)

1

100,000; hundred thousand

1

upper level; upper grade; high rank; advanced level; senior level; upper class

1

imperial decree; imperial edict

1

report to the emperor

2

appointment (to an office); investiture; commission

1

salary reduction; salary cut

1

proposal; motion

1

to be pleased; to be in a good mood

1

smoothly; easily; readily

1

foul play; cheating; cunning person; sly fellow; cheat

1

employee; employment

1

calculation; counting; (dealing with) figures; cardinality

1