to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
to watch to the end; to ascertain; to determine; to know thoroughly; to obtain a deep understanding of
trump; trump card; ace up one's sleeve; secret weapon
desperation; self-abandonment
to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off
shouting in a thunderous voice
the whole face; (wearing an expression) all over one's face
to flush bright red (e.g. of someone's face)
not knowing one's social position; overweening; overreaching; forgetting who one is
collection (of a debt, rent, taxes, etc.); dunning; selection (for a position); exceptional promotion; fresh; freshly picked
family positioned to accede to the shogunate
studying abroad; (temporarily) studying at another school (to learn a specific skill)
to discuss; to talk about; to argue; to dispute; to take into consideration; to make an issue of
training; education; stocking up; laying in; preparation (e.g. ingredients); girl studying to become a geisha
new knowledge; up-to-date information; advanced ideas
favoritism (esp. to relatives, associates, etc.); favouritism; nepotism
to have a limit; to go too far (e.g. of a joke)
can be dispensed with; be better without; useless
spicy; hot; salty; harsh (criticism); severe (punishment); painful
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
dying; death; dead; useless; damned
being forced to commit seppuku; to be forced to bear responsibility and resign from one's position
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
virtuous mind; good intentions; good will; positive mindset; bona fides; good faith
ill will; spite; bad meaning; mala fides; bad faith; malice
to fall (on); to rain down; to shower down; to befall; to happen (to)
to crack; to get cracked; to develop a crack; to develop a fissure
to bend backwards; to bend oneself back; to be taken aback
to be dampened (of the mood, interest, etc.); to be spoiled (e.g. of the atmosphere); to become subdued; to turn white; to fade (to white); to grow light (at dawn)
to find a clear solution; to come to a clean decision; to give a clear explanation; to divide exactly (without remainder); to divide evenly
passion; enthusiasm; zeal
vacuum; absolute void; complete vacuity
wintry; very cold-looking (e.g. landscape); bleak (e.g. room, street); desolate; empty (of furnishings)
footwear; footgear; shoes
hard (e.g. penis); strong (e.g. beat of music); throbbing (e.g. headache); blaring (e.g. rock music)
sincerity; true heart; devotion
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
greed; craving; desire; appetite; hunger; avarice
sedge hat and straw rain cape
to till; to plow; to plough; to cultivate
virgin territory; virgin soil; uncultivated land; unexplored area (of study, research, etc.)