rail (track); (curtain) rail; track (for a sliding door); groundwork; spadework
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
neighborhood; neighbourhood; vicinity; community (of people with a shared trait, members, fans, etc.); scene; enthusiasts
to encamp; to take up positions
to take a firm stand; to argue about
shop that handles Western-style apparel and accessories
(Western) clothing store; clothes shop; tailor; dressmaker; tailor's shop
Western food; Western dish; Western cooking; Japanized Western cuisine
shop; store; someone who sells (something) or works as (something); someone with a (certain) personality trait; house; roof
cake shop; pastry shop; confectionary
forerunner; precursor; pioneer; outrider; outriding
cosmetics; beauty products; toiletries; makeup
principal occupation; core business
a little; a few; small; only; just; merely
stripe; bar; streak; (weaved) stripe pattern (of 2 or more different colors)
cotton garment; clothes made out of cotton
tucking up the sleeves of a kimono with a tasuki
Wednesday; shaved ice (served with flavored syrup); water (fifth of the five elements)
waiting on a table; serving (at dinner); waiter; waitress; office boy; office girl
nature's beauty (cool breeze and bright moon)
hitting a ball (with a bat, golf club, etc.); batting; stroke
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
manner; way; appearance; air; custom; convention; folk song (genre of the Shi Jing)
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
company employee; office worker; white-collar worker
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
beautiful woman; (a) beauty; belle; good-looker
woman; girl; Chinese "Girl" constellation (one of the 28 mansions); feminine noun
to employ; to hire; to take on; to charter (a car, boat, etc.); to hire
Keiō era (1865.4.7-1868.9.8)
rich person; wealthy person
peerage (in Japan; 1869-1947); nobility; aristocracy
young master; son of a high-ranking person
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)