on hand; readily available
inspection; examination; survey
business trip; official trip
boundary between villages
to tailor; to make (clothing); to train; to bring up; to make it seem like; to pass off
district headman; head county official
clerk; secretary; writing down; putting on record
temporary lodging built to accommodate an Imperial visit
parking; parking lot; parking space
awesome; awe-inspiring; august; discourteous (to a superior); lacking due respect
declining; refusal; nonacceptance; turning down; withdrawal (e.g. of candidacy); pulling out (e.g. of a race)
former years; formerly; a few years ago
to burn; to burn down; to be roasted; to be thoroughly cooked; to be sunburnt; to fade (in the sun); to glow red (i.e. of the sky at sunset)
house building; building a house; style of a house; appearance of a house
view; vista; panorama; outlook; prospect
distance; perspective; far and near; here and there
treat (esp. food and drink); entertainment; treating someone (to a meal); gorgeous dinner; feast; excellent food
what would (you) do?; what to do about it
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
starting in advance; starting first; going first; starting (in team sports)
Yamaoka Tesshuu (1836.7.23-1888.7.19)
(electric) telegraph; telegraphy; telegraphic communication; telegram
railway track; railway line; railroad; railway; track; line
meal; Emperor's meal; meal of a noble; high-quality (of a food or drink); premium
Wednesday; shaved ice (served with flavored syrup); water (fifth of the five elements)
to use; to make use of; to utilize
head; chief; leader; the greatest (of all the ...)
marriage of an Imperial princess to a subject
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
24th day of the month; 24 days
upper reaches (of a river); upper stream; top; upper part; long ago; beginning; first
anything and everything; just about everything
craftsman; artisan; workman; carpenter
household items; furniture; furnishings; (arch.) bow and arrow
engineering works; civil engineering; public works