involuntarily; reluctantly; against one's inclination; against one's will; as a matter of unpleasant necessity; despite oneself
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to take over; to follow
intimacy; closeness; close relative; pro- (e.g. pro-American)
all for the best; what is right
to know; to be aware (of); to be acquainted (with); to think; to consider; to believe
to be anxious (about); to be concerned (about); to think out (e.g. a plan); to work out; to investigate
to do; to perform; to carry out; (arch.) to serve; (arch.) to wait upon; (arch.) to attend
(not) in any way; in no way
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
step; stair; shelf; layer; grade; level; dan (degree of advanced proficiency in martial arts, go, shogi, etc.)
magnanimity; forgiveness; generosity
please; kindly; I beg of you; by all means; without fail
sincerely; earnestly; wholeheartedly; repeatedly; over and over; again and again
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
request; favour (to ask); wish; please
thus; in this way; like this
even; even if ...; even though ...; because ...; as ...; with the purpose of ...
to pledge; to vow; to promise; to have sexual intercourse (esp. between husband and wife); to share a bed
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
(my) wife; inside the home; one's family
text (of a book, document, etc.); body (of a letter); this passage; this sentence
proposal; offer; request; application
difficult to write or draw; does not write well (pen, brush, etc.)
to collect; to gather; to compile; to arrange; to settle
to exert oneself greatly; to take pains; to make efforts; to break a bone
superior; superiors; senior
master and servant; lord and retainer; employer and employee
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
individual; private person; personal; natural person
approval; acceptance; recognition; private seal; signet
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
one sen; one-hundredth of a yen; small amount of money
two sheets (of paper or other flat objects)
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
day and night; around the clock; always; constantly
busy; having no time (for)
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped