nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
clever; bright; smart; intelligent
by chance; by accident; accidentally; occasionally; once in a while; now and then
virgin; innocent young woman
masculine woman; mannish woman; feminine man; effeminate man; intersexual; hermaphrodite
pledge; vow; having sexual relations; having sexual intercourse; destiny; fate
important matter; matter of great importance; serious affair; major incident; emergency
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
to be dizzy; to be disoriented; to be dazzled; to be lost in (greed, lust, etc.)
normal; usual; ordinary; everyday
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); seeker; Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions)
to torment; to torture; to afflict; to harrow
when it becomes; when it comes to
as it is; plain (truth); bare; undisguised; unvarnished; unexaggerated
method; way; manner; process; procedure; means
kindness (shown by others); courtesy; favor; favour; good offices
finally; after; following; at the end (of)
finally; at last; in the end; ultimately
when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives
Dear (so and so); Dear Sir; Dear Madam; To Whom It May Concern
refrigerator; cold; cool; cold sake
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
Ladies and Gentlemen!; all of you; everyone
age; years; longevity; long life; congratulation; celebration
Chen (ancient Chinese state; approx. 1045-479 BCE); Ch'en; Chen dynasty (of China; 557-589 BCE); Ch'en dynasty
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
to say; to tell; to state; to do
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for
imprudence; misbehavior; misbehaviour; misunderstanding
at; in; at; when; by; with
to check; to stop; to keep back
to make (someone) understand (a fault, mistake, etc.); to reason with; to advise; to try to persuade; to exhort; to admonish
medical treatment; medical care
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in