to be descended from; to be drawn from (the tradition of); to be derived from; to follow the school (tradition) of
already; now; by this time; quick; early; fast
confrontation; to face; to confront; to encounter
on one occasion; once; at one point; at one time
junior (at work, school, etc.); younger people; younger student
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
(writ of) summons; subpoena; citation
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
this; our; right; justice; checking account
but; however; provided that
substitute; deputy; proxy; representative; agent
to announce; to tell; to sentence; to order
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
bringing; taking; carrying
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)
call; summons; call; invocation; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse)
to answer; to respond; to meet; to satisfy; to accept
assembling (in full force); muster; lining up; gathering; getting together
accompanying (someone); going with; travelling together; the same bank; the said bank
not only ... (but also); not merely; as well as; furthermore; besides; moreover
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
end; verge; extremity; miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)
to follow (a road, path, etc.); to trace; to follow (a clue, scent, tracks, plot, etc.); to trace (a route, history, family tree, etc.); to head towards (of a situation); to go in the direction of
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
interest; entertainment; pleasure; implicit comparison (style of the Shi Jing)
major company; big company; front castle gate; force attacking the front of a castle
on the right as one faces (it)
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
government office; public office
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
underling; subordinate official
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
one copy (of a document); one letter; one-way traffic; pure straight; winning hand containing nine consecutive tiles of the same suit (i.e. 1-9)
left; left-hand side; left hand; the left (wing); leftist; fondness for alcohol
to read aloud; to read to someone
dismissal; sacking; discharge