to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
to scatter; to cause a shower of; to disperse; to distribute; to resolve (a symptom, condition, etc.); to relieve
early evening (usu. from 3pm to 6pm); dusk
cheerful; jovial; weather; season; spirit of yang
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
farmer; farming family; farmhouse; School of Agrarianism (China); School of Agronomists
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
to pass (of time); to elapse
worshipper; pilgrim; visitor to temple or shrine
white; innocence; innocent person; blank space; white stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
obi (kimono sash); obi (strip of paper looped around a book, CD, etc. containing information about the product); band; belt; cingulum; radio or television program broadcast in the same time slot on all or most days
entirely; completely; all; nothing but
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
to say goodbye; to bid farewell
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
people; men and women; each person; everybody
foot (of a mountain or hill); bottom; base
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
publication (of a newspaper, magazine, book, etc.); issue; issue (of banknotes, bonds, passport, etc.); raising (an event)
forerunner; precursor; pioneer; outrider; outriding
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
woodblock (engraved block of wood used to make prints); woodblock printing; woodblock print
carving; engraving; sculpture
Japanese calligraphy paper (approx. 25cm by 35cm)
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
weekly report; weekly bulletin
while; during; performed in this condition
events of the day; current affairs
report (of news); reporting; news; information; (media) coverage
mostly involve; principally involve
hearsay; rumor; rumour; report
magazine; journal; periodical
like; similar to; something like ...; someone like ...
(outward) appearance; (proper) format (e.g. of an essay); form; appearances; decency; lip-service
to offer; to sacrifice; to dedicate
to be (in contrast to something that is not the case)