to get to the heart (of the matter); to come to the main point
previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
document (of proof); certificate; paper; bond; deed
farewell; be that so; in that case; (arch.) however; (arch.) though that may be the case
giving and receiving; transferring; transfer; changing hands
as soon as; no sooner than; one way or another; objection
thoroughly; through and through
denial; negation; repudiation; disapproval
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
dark; gloomy; somber; depressing
to lament; to grieve; to regret; to deplore
judge; magistrate; (arch.) 3rd grade official (ritsuryo system); (arch.) assistant district officer; (arch.) inspector
virtue; moral sense; conscience
state of mind; mental state; mental attitude
to wake; to wake up; to become sober; to sober up; to come to one's senses; to be disillusioned
evil thought; malicious motive
jumping about; rampancy; domination
conquest; subjugation; overcoming
mystery; something inexplicable; unfathomable (of a Buddha's abilities); 10^64 (or 10^80)
10,000,000; ten million; extremely large number; myriad
intention; wish; purpose; mind (to do)
to commit adultery; to fornicate; to have illicit sex; to rape; to violate; to abuse sexually
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
sharpness; sharp weapon; blade; fine soldier
to throw; to cast (e.g. vote, light, shadow); to devote oneself (e.g. to a cause); to invest; to put in; to administer (medicine); to give
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
construction worker; laborer (labourer); navvy
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
where; what place; how much (long, far); what extent
often; again and again; frequently; repeatedly
dense; thick; close (relationship); intimate; minute; fine
tearing up and discarding (e.g. documents); disposal (e.g. weaponry); annulment; cancellation; reversal (of an original ruling)
to be precocious; to be mature for one's age; to seem grown-up; to seem mature
consistently; unchangingly; throughout
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine