soldier; combatant; warrior
military forces; army; troops; number of soldiers
being full; (counting) completed years (e.g. when calculating age); full (years, months, etc.); Manchuria
traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers; crown; diadem; top kanji radical; first verse of a haikai, etc.; best; peerless
honour; honor; glory; privilege
matchless; unequalled; unequaled
serious; grave; dignified; solemn
to have a long life; to live a long time
slowness; inertness; inability; lack of talent; dullness
(spare) time; free time; time off; leave; resignation; dismissal
century; hundred years; (fig.) a long time
at this point; at this last moment; this late in the game
dying; death; dead; useless; damned
passion; sexual desire; lust; attachment (esp. to one's family or a member of the opposite sex)
floating and sinking; rise and fall; ebb and flow; ups and downs
to need; to call for; to require
to do wholeheartedly; to put one's heart into something
one's long-cherished desire
to accomplish; to achieve; to carry out; to arrive at (a certain outcome); to come to; to end with
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
sleep; sleeping; inactivity; death
decorating (a Buddhist statue or temple); adorning
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
one place; the same place; (arch.) one person
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
to admire greatly; to salute (in admiration); to take one's hat off to
minuteness; one millionth
highly virtuous monk; monk; Buddhist solitary; Buddhist missionary; saint (i.e. a virtuous person); (arch.) emperor; master
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
clean; clear; pure; honest; clean
aroma; fragrance; scent; smell
to lie scattered; to be strewn about
this (very thing); this precisely
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to dance (orig. a hopping dance); to be manipulated; to dance to someone's tune
feeling in one's bones; foreboding; premonition; presentiment; gut feeling; gut instinct
to lie down (in bed); to retire (to bed); to become bedridden (with an illness)