fish floss; finely shredded and seasoned fish
association (of ideas); being reminded (of something); suggestion
right; correct; proper; righteous; just
man; male; masculine gender
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
hesitation; hindrance; washroom
recitation (of a poem); chanting; singing; composition (of a poem); composed poem
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
peak; summit; ridge; back of a blade
one place; the same place; (arch.) one person; (arch.) together
wintry; very cold-looking (e.g. landscape); bleak (e.g. room, street); desolate; empty (of furnishings)
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
noon; midday; daytime; lunch
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
direction; way; point of the compass; cardinal direction; method; means
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
long time; long interval; for quite some time
sleeve (esp. of a kimono); pocket of sleeve; vicinity (esp. of a bridge); foot of a mountain; base of a mountain
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
hunting; harvesting (e.g. berries, fruit); picking; gathering
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
carelessly; inattentively
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
spare time; free time; time off; day off; quitting (one's job); firing someone
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
old age; old person; the old; the aged