wife; your wife; his wife; married lady; madam
call; visit; inquiry; enquiry; question
recognition; acknowledgement; acknowledgment; approval; consent; agreement
dizziness; giddiness; vertigo
decoration; ornament; trimmings
bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki
one end; an end; part; fragment
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
to plant; to transplant; to instil (idea, feeling, etc.)
railway switchback; twisting backward knee trip
to extend; to stretch out; to attend; to participate in; to enrol; to enroll
direction; way; point of the compass; cardinal direction; method; means
to take a breath; to take a short rest
licking one's lips; licking one's chops
to look around; to look towards (us)
weight; weight (e.g. of someone's words); burden; importance; significance
container; receptacle; vessel; packaging
lacking substance and existing in name only; something without substance
to rub in; to smear on; to spread on; to lay the blame on
to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
dissatisfaction; discontent; disapproval; objection; complaint; protest
urgent; pressing; immediate; urgently; promptly; at once
to finish washing; to wash well; to investigate thoroughly
information; news; intelligence
news; word; tidings; omen
to set off to advantage; to bring into prominence; to support; to favor; to rouse (spirits); to march (a prisoner) off
sobbing; weeping; fit of crying
to drip; to drop; to trickle; to overflow (with freshness, beauty, etc.)
anonymous report; (secret) information; tip-off; informing (against)
these days; nowadays; present day; at this time (of the day)
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
sweating; perspiration; sudation; hidrosis; diaphoresis
to pound (e.g. heart); to pulse (e.g. vein); to pulsate
tensely; tightly; erectly; intuitively; instinctively; with a burst
to jump up; to spring up; to jump (market, price, etc.); to rise sharply; to act rashly; to jump the gun
what's what; heads or tails