embodiment; materialization; actualization; realization; taking form; taking shape
opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
one's person; around one's person
to think constantly about; to dwell on
with a clash; with a thud; unexpectedly (meeting someone); suddenly (ending); abruptly (coming to a halt)
at once; immediately; instantly; in an instant; quickly; suddenly
to turn over; to change (one's mind); to reverse (one's decision); to fly (a flag); to let (a skirt, cape, etc.) flap in the wind
(and) then; and; thereupon; in that case; then; so
careful; cautious; wary; watchful; vigilant; prudent
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
second grade; second step; second act (in jōruri, noh, kabuki, etc.); third highest division; makushita division
dear me!; good gracious!; well; let me see; question mark
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
to hold out; to extend (e.g. a hand); to present; to submit; to sacrifice; to give (up)
slowly (but steadily); gradually; bit-by-bit; slowly soaking in; slowly permeating; oozing out
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
built-in; fixed; attached
doll; puppet; marionette; puppet (person under the control of another); straw man; yes-man
to make a circle (of a motion, arrangement, etc.); to move (e.g. one's head) in a circle; to form (the shape of) a circle; to draw a circle
terrified; horrified; trembling with fear
shivering (with cold); trembling (with fear); shuddering
to burn; to burn down; to be roasted; to be thoroughly cooked; to be sunburnt; to fade (in the sun); to glow red (i.e. of the sky at sunset)
grasping; gripping; handful; fistful; handle; grip; onigiri
small-sized; small-scale; miniature; small; little; tiny
hook; hook bracket (Japanese quotation mark)
weight (for scales); counterweight
to look at again; to re-examine (policy, estimate, plan, etc.); to review; to get a better opinion of; to see in a more positive light; to improve
remodeling; remodelling; reconstruction; modding
to obtain; to get; to procure; to win; to secure
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
spelling; orthography; file; pad; bundle
cover; covering; covering (a song); cover; coverage; to cover (a loss)
large; large-sized; large-scale; big