to hide; to conceal oneself
to take flight; to disappear
(on) one's own; (by) oneself
to be present (esp. during a birth); to be witness to
myself; oneself; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) you (referring to one's inferior)
cloudiness; cloudy weather; fog (on a mirror, glasses, etc.); cloud (e.g. in marble); gloom; dejection
excuse; explanation; justification; defense; defence
separation (e.g. of rubbish when recycling); classification; discrimination; division; distinction
discretion; prudence; good sense; judgement; judgment; wisdom
serving (of food); helping; chilled soba served on a dish (often on a wicker basket or in a shallow steaming basket) with dipping sauce
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
way; course; the only way
wholehearted; earnest; determined; intent; single-minded; straightforward
to be careful; to pay attention; to take care
to perceive; to sense; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
January; first month of the lunar calendar
bright (weather, mood, voice, etc.); clear; fine; beautiful; glorious; splendid
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
light pink; light crimson
to become misty; to become hazy; to get blurry; to grow dim; to be overshadowed; to be upstaged
possession; ownership; Tibet; Tibetan people
husband; master (of a house, shop, etc.)
just right (time, size, length, etc.)
place; spot; address; district; area; one's house; point
unintentionally; calmly; inadvertently; innocently
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
guardhouse (Edo-period city)
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
alley; alleyway; lane; path through a gate (or through a garden, etc.)
alley; alleyway; bare earth (i.e. ground not covered by a roof); open field; teahouse garden; path through a gate (or through a garden, etc.)
ago; since; before; previous
wife (esp. one's own wife); court lady; female court attache; (arch.) woman (esp. as a love interest)
trade; business; trading; turnover; sales; takings
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
neighborhood; neighbourhood; street; block; town
comprehension; consent; understanding; OK; roger (on two-way radio)