jpdb beta

to the utmost; to the best of one's ability

1

rejection; expulsion; boycott; ostracism

1

looking upon (someone) as an enemy; regarding as an enemy; being hostile toward

1

heresy; nonconformism; heathenism; paganism

1

heresy; dangerous religion; (arch.) Christianity

1

rice field on flat land; unterraced paddy

1

group; faction; (political) faction; wing; school (of thought, painting, etc.); sect

1

Mabuchi

1

pioneer; trailblazer; leader; groundbreaker; pathfinder; forerunner

1

Shinto; Shintoism

1

beginning and end; doing something from beginning to end; being unchanged from beginning to end; from beginning to end; the whole time

1

patriotic movement

1

to put into action

1

collection of waka poems; anthology; songbook

1

to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit

2

number of copies; circulation

1

to affix; to append; to entrust; to refer; to follow (the leader); to submit (a document, etc.)

1

posthumous manuscripts

1

in the mountains; among the mountains

1

stain; spot; smudge; spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot); blemish; discoloration

1

mental illness; psychosis

1

romantic

1

hygiene-related; sanitary; from a hygiene standpoint; in terms of hygiene; with respect to health

1

carelessness; inattention; thoughtlessness; negligence

1

disease germ; virus

1

with one's own body; by one's own action; by one's own experience; barely (e.g. escape); narrowly

1

guest; visitor; customer; client; shopper

1

stripe; bar; streak; (weaved) stripe pattern (of 2 or more different colors)

1

apron

1

maidservant

4

to employ; to hire; to take on; to charter (a car, boat, etc.); to hire

1

familiar face; old timer

1

seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post

1

cooking; cookery; cuisine; dealing with (skillfully); handling (well); managing

2

female teacher

1

sausage

1

to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for

4

interval; period of time; among; between; good opportunity; chance

2

because of; on account of; about; on; per; for every

1

day of abstinence

1

home cooking

1

(home) tutor; private tutor; private teacher

2

liking; taste; fancy; wish; desire; choice

2

flattery; compliment

1

heap; pile; stack; full measure

1

small talk; chat; gossip

1

so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite

3

warm heart; kindliness

3

to get (become) acquainted; to get to know; to get (become) intimate with; to become friendly with; to become friends

4

national crisis; national disaster

3