stay calm; don't be rushed; don't be flustered
outside help; help from without; salvation by faith
sect; denomination; tenets (of a religious sect)
believer; adherent; devotee; fanboy; fanatic; superfan
daily; everyday; days (e.g. of one's youth); every day; day after day
to hear (something) as; to think that (something) sounds like
to remind (someone of something); to call (someone's) attention (to); to tell (someone) again (to make sure); to make (doubly) sure (of); to emphasize; to reconfirm
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
to work hard; to sweat; to wash off one's sweat
half the body; half length
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
poor; needy; lacking (quantity and quality-wise); poor; scanty
immediately; right away; at once; easily; readily
to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
(picture) frame; architrave (of a door, window, etc.)
when; at what moment; what time
taking; taker; last performer of the day (usu. the star performer); last performance of the day; active partner (e.g. in judo demonstration); emphatic or formal prefix
when it comes to; concerning (an area of expertise)
how long; how far; how much
as soon as possible; as quickly as possible; speedily; without delay; ASAP
to keep in mind; to bear in mind; to try; to aim to do; to endeavor; to endeavour
dull; dreary; dissatisfying; disappointing; unattractive; unappealing
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
(one) matter; (one) item; (one) case
no matter how much time passes; no matter how long you wait; (taking) forever
warming up sake; warmed sake
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
weeping; sobbing; softly (crying); with a prolonged dull pain; having a griping pain
to make someone cry; to move someone to tears; to grieve
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to scoff; to laugh at; to make fun of; to ridicule; to jeer at
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
overhead wires; elevated railway
nonexistent; not being (there); not having; not