to go downhill; to go down a slope
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
shyness; bashfulness; shame
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
acutely (feel); keenly; severely; tightly; hard
interest; appeal; attraction; fun
wharf; quay; landing-stage; jetty
lunch; (Western-style) single-plate lunch set; plate lunch; launch (boat); ranch
to change (buses, boats, etc.); to transfer (to); to possess (of a god, spirit, etc.)
(on the) sea; surface of the sea
open seam; seam that has come apart; tear
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
red and white; colours for festive or auspicious occasions (colors); two teams; two groups; Kōhaku Uta Gassen; annual contest between male and female popular singers on New Year's Eve (sponsored and broadcast by NHK)
household head; master; host (e.g. of a tea gathering); husband
together (of two people); both (of you, them, etc.)
spool (of thread); reel; bobbin; tuning peg
upper part; upper region; region above
to run counter to; to go against; to disobey; to infringe
dazzling; glaring; dazzlingly beautiful
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
structure; construction; makeup; framework; organization; pattern
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
ladder; stairs; going to several places in succession (e.g. barhopping)
originally; essentially; naturally; in the first place; to begin with
interval between the waves; gap between waves
glaringly; dazzlingly; blazingly
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
3rd day of the month; three days
double; two-fold; diplo-; dipl-; double-edged eyelid; double eyelid