cave; cavern; grotto; dwelling made in a cave; house carved into rock
to keep (the matter) for another occasion
hurriedly; in a hurry; in great haste
to take refuge in; to succeed in running away
to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); to shave (one's head)
appetizer; starter; hors d'oeuvre
zabuton; flat floor cushion used when sitting or kneeling; usu. rectangular
bed; bedding; sickbed; alcove; riverbed; seedbed; straw "core" of a tatami mat
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
trace; tracks; site; remains; scar
all countries; the whole world; universal; all nations
spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham
imperial capital (esp. Kyoto); final word of an iroha poem; 10^16; 10,000,000,000,000,000
make; manufacture; -made; made of ...; made in ...
cheap; rash; thoughtless; careless
to arrange (flowers); to plant
higan cherry (species of weeping cherry tree, Prunus subhirtella); early-flowering cherry (around the spring equinox); double weeping rosebud cherry (Prunus pendula)
detailed inspection; thorough examination; checking
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
what's in one's heart; one's emotional state; what one feels
wind and waves; rough seas; discord; quarrel; hardships (of life); adversity
doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion
notice; notification; permission; consent; rejection; refusal
calm; composed; cool; quiet
to lose (something); to get rid of; to eliminate; to remove
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
sooner or later; in time; eventually
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
passenger; rider; good rider
even more; still more; one step; one rung; one paragraph; one passage
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
unamiability; brusque; unfriendly; unsociable
destruction; disruption; (application) crash
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
to drag; to trail; to force (someone) along; to drag (along); to prolong; to drag out
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty
maintenance; preservation; improvement
self-respect; prudence; not acting rashly; taking care of oneself; being careful with one's health
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes; ruler and ruled
to honor; to honour; to respect; to esteem; to prize