everyday clothes; ordinary clothes; casual wear; informal dress
to shake one's head (in denial)
eagle (Accipitridae family)
to dance (orig. a whirling dance); to whirl (in the wind); to flutter (about); to swirl
Chinese soft-shelled turtle (Pelodiscus sinensis); soft-shelled turtle (Trionychidae)
exquisite flavor (flavour); delectable flavor; delicious flavor; delicacy; delectable dish
shell (of a crab, tortoise, etc.); carapace; (person's) back; years of experience
onigara yaki; prawn or lobster split lengthwise and grilled
simmered with; cooked with; boiling; boiled dish
to be clear (of a sight, sound, colour, etc.); to be bright; to be clear-headed; to be alert; to look upbeat; to be perky; to master (a skill)
the earth below; the ground below; this world (as opposed to heaven)
contents; interior; substance; content; (sword) blade
tortoise shell; hexagon pattern; hexagon shape; benzene ring; benzene-ring structure; tortoise shell (shape)
soft; tender; soft (colour, light, etc.); subdued; informal; light
cruel; merciless; atrocious; pitiful; tragic; horrible
to accomplish; to achieve; to carry out; to arrive at (a certain outcome); to come to; to end with
anyway; by the way; incidentally; well; to change the subject
settlement; solution; resolution
dignitaries; very important persons; luminaries; big shots; VIPs
to sparkle; to glitter; to twinkle
unqualified; without qualifications
before very long; soon; someday; one of these days; sooner or later
right time; appropriate time; season's greetings
continuation; continuance; maintenance; persistence; going on
bombarding; shelling; bombardment
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
rice cracker seasoned with soy sauce; salty rice cracker
lightweight fabric or clothing; silk gauze; thin silk
long-handled Chinese spear; lance; weapon; arms; grip of a bow; parade float decorated with long-handled Chinese spears
to threaten; to menace; to frighten (into doing)
blue; azure; green; pale (facial color); gray; unripe
foot of a mountain; base of a mountain
discontinuation (of business); closing down; giving up (one's practice); retiring
arrangement; handling; measures; management; discretion
to await; to wait for; to expect
to prostrate oneself (before)