jpdb beta

low-rank priest

1

self and others; this and that; both sides; oneself and one's opponent; he and I

1

evil; untrue; erroneous

1

to recall; to hit upon...; to occur to (one); to feel the call of ...

1

from the beginning; from the first; all along; of course

1

joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)

1

cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman

3

by means of; due to; because of; according to

2

to snatch away; to dispossess; to steal

2

darkness; the dark

2

to brighten; to grow light

1

strangulation; strangling

1

to commit a crime; to commit a sin

1

bad person; villain; scoundrel; wrongdoer; wicked person

1

morals; morality; sincerity

4

responsibility; duty; obligation

2

blame; accusation; torture; maltreatment; pangs (of conscience)

1

secretly; in secret; unseen; unobserved; inwardly; in private

1

pain; anguish; distress; suffering; hardship

5

woman in childbirth; woman who is just about to give birth; woman who has just given birth

1

dreadful; terrible; horrible; fearsome; formidable; awesome

2

one's dead child

1

coffin; casket

2

funeral service

1

thereafter; after doing that; followed by

2

Buddhist mortuary tablet

11

East-Asian lacquer; japan; Chinese lacquer tree (Toxicodendron vernicifluum, formerly Rhus verniciflua)

1

posthumous Buddhist name

3

head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)

2

common name; popular name; secular name; bad reputation

2

parents; both parents

1

both parents

1

incense stick

8

the senses; sensuality; carnality

1

cotton plant (Gossypium spp.); batting; wadding; padding

3

ancestral tablet

1

here and there; everywhere

1

roaming; drifting about; wandering

1

blanching; bleaching

1

in proportion to; just as much as

1

temple (Buddhist)

8

seeing and hearing; (from) one's own experiences

2

futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)

1

facing upward

1

dead child; stillborn child

1

to throw at; to turn; to raise

1

strict; stern

3

word root (the smallest portion of a larger word that holds meaning)

2

domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)

4

solemn (ceremony, atmosphere, etc.); austere; grave; majestic; dignified; stately

2